新華社布達佩斯5月9日電 5月8日,在赴布達佩斯對匈牙利進行國事訪問之際,國家主席習近平在匈牙利《匈牙利民族報》發表題為《攜手引領中匈關系駛入“黃金航道”》的署名文章。
習近平主席的署名文章引發匈牙利各界和歐洲多國人士熱烈反響。他們表示,習近平主席對匈牙利進行國事訪問對于中匈關系發展具有裡程碑式的意義,相信此訪将推動兩國續寫友好新故事、繪就合作新篇章,将中匈全面戰略夥伴關系推向新的高度,并引領中國-中東歐國家合作走深走實,推動中歐關系行穩緻遠,為世界和平發展注入更多正能量。
肝膽相照 友好情誼源遠流長
5月的布達佩斯天藍如洗,在地标性建築、橫跨多瑙河的伊麗莎白橋上,中匈兩國國旗迎風飄揚。對于習近平主席的到訪,匈牙利各界人士表示熱烈期待和歡迎。
近年來,在兩國領導人的戰略引領下,中匈關系保持高水平發展,兩國高層交往密切,政治互信持續深化,各領域合作紮實推進、成果豐碩,為兩國人民帶來切實利益。習近平主席的署名文章以駛入“黃金航道”作比喻,展現了雙邊關系進入曆史最好時期。
在匈牙利國家經濟部部長納吉·馬頓看來,匈中關系的航船駛入“黃金航道”,離不開兩國領導人的戰略引領、定向把舵。他說,匈中領導人互動密切,習近平主席去年10月在與歐爾班總理會見後,時隔約半年即出訪匈牙利,這對于匈牙利來說“是一件非常榮幸的事”,期待兩國領導人共同為雙方務實友好合作開辟新前景。
匈牙利是最早承認并同新中國建交的國家之一,兩國傳統友誼源遠流長。建交75年來,中匈兩國始終相互尊重、相互理解、相互支持、相互信任,樹立了新型國際關系的良好典範。
“肝膽相照的好朋友”“合作共赢的好夥伴”“互學互鑒的好朋友”——習近平主席在署名文章中對中匈情誼的三個形象概括,得到匈方積極響應。納吉·馬頓表示,匈牙利同中國視彼此為朋友和平等夥伴,雙方不僅在政治層面不斷加強互信,也在民衆間建立起深厚友誼,尊重彼此文化。“我們與中國一直保持着非常牢固的友好關系,兩國經貿和人文交流取得顯著成效。”
“志合者,不以山海為遠”,刊登該文的《匈牙利民族報》總編輯内澤·拉斯洛非常贊同其中對于匈中關系發展的深入論述。内澤說,匈中兩國友好往來曆史悠久,兩國友誼深入人心。“習近平主席此次來訪對匈中關系的持續發展具有重要推動意義。”
布達佩斯市民内梅特·佐爾坦當天在手機上閱讀了這篇署名文章,文中對兩國友誼的論述令他印象十分深刻。“署名文章精煉總結了兩國互利友好、共同發展的夥伴關系,習近平主席如此重視中匈友誼讓我們感到非常喜悅。”内梅特說,“我在日常生活中感受到身邊的中國産品、中國元素越來越多,周圍也有更多人對中國文化産生興趣。”
“署名文章高屋建瓴,不僅回顧總結了過去75年匈中關系的發展曆程,同時闡述了未來兩國關系發展的指導方針。”《匈牙利民族報》網站總編拉斯洛·達維德表示,對于繪就兩國關系發展的新藍圖,習近平主席此訪“具有重要的曆史意義”。
攜手共赢 為兩國人民帶來切實利益
如今在匈牙利,可以看到中國企業制造的新能源汽車行駛在大街小巷,中企在匈建成歐洲首個5G智慧鐵路港,中企投資建設的光伏項目助力匈牙利實現可再生能源發展目标;在中國,匈牙利的牛肉、托卡伊葡萄酒等優質農牧産品走入千家萬戶,匈牙利公司開發的“魔牆”互動技術應用在故宮博物院等大型場館……近年來,中匈互聯互通不斷深化,雙方合作給兩國人民帶來實實在在的好處。
“兩國合作結出累累碩果,煥發出勃勃生機。”對署名文章關于中匈務實合作的這一闡述,匈牙利約翰·馮·諾伊曼大學歐亞中心主任霍爾瓦特·列文特(中文名樂文特)深有感觸。他說,近年來,匈中兩國在基礎設施、金融、經濟、物流等領域的合作日益密切。中國擁有廣闊市場,在多個領域擁有先進技術,是匈牙利的重要合作夥伴。
匈中友好協會主席納吉·尤迪特·埃娃尤其關注兩國在新能源領域的合作。近年來,甯德時代、蔚來、比亞迪等中國企業在匈牙利投資設廠,她認為這些投資對匈牙利的經濟增長作出了重要貢獻,凸顯兩國在經濟領域合作日益緊密。“兩國合作助力匈牙利加速綠色轉型,為當地創造就業機會,為許多匈牙利企業帶來更好的發展前景。”
匈牙利是首個同中國簽署“一帶一路”合作文件的歐洲國家,高質量共建“一帶一路”成為中匈兩國合作持續升級的重要内容,署名文章有關“一帶一路”的論述引發匈方人士強烈共鳴。
“聚焦高質量共建‘一帶一路’”“加強兩國戰略深度對接”“共同為世界經濟複蘇注入動力”……匈牙利馬蒂亞斯·科爾維努斯學院國際關系學院負責人莫爾迪茨·喬鮑對署名文章中的有關論述深有感觸。他說,共建“一帶一路”促進中國與世界的經濟關系,将進一步推進全球化進程,這對匈牙利和世界來說具有非常積極的意義。
“共建‘一帶一路’倡議有助于增加外國對匈牙利的直接投資,助力匈牙利進一步發展制造業、改善基礎設施,縮小與西歐國家間的發展差距。”匈牙利國際事務研究院院長帕平·格拉登以匈塞鐵路等重點項目為例,高度評價匈中共建“一帶一路”對匈經濟社會發展帶來的多重利好,并期待未來兩國擴大在綠色技術等領域合作。
民心相通是中匈關系發展的源頭活水。署名文章指出,“兩國人文交流步子越邁越大,人民友好基礎越築越牢”“我們要持續擴大人文交流,厚植雙邊關系民意基礎”。
布達佩斯中國文化中心、孔子學院和孔子課堂、布達佩斯匈中雙語學校……納吉·尤迪特·埃娃對雙方人文交流項目如數家珍。她說,人文交流合作對促進匈中兩國人民相互理解發揮着不可忽視的作用,“期待未來兩國在文化交流、科學研究和教育等領域展開更深入合作,讓兩國人民的生活更加豐富多彩,為促進全球文明多樣性作出新貢獻”。
匈牙利經濟研究基金會研究部主任帕斯托爾·紹博爾奇特别關注習近平主席談到的“中方願同匈方繼續提高各自簽證便利化水平,擴大兩國直航聯系”的内容。在帕斯托爾看來,匈中之間開通了多條直飛航線,這為兩國旅遊業發展提供了機遇。中方給予匈牙利等多個歐洲國家免簽待遇,将促進雙方人員流動以及貿易和旅遊業發展。
合作交流 推動中匈、中歐關系向前發展
“要繼承發揚傳統友好,夯實雙邊關系政治基礎”“要加強發展戰略對接,打造務實合作新亮點”“要持續擴大人文交流,厚植雙邊關系民意基礎”……在署名文章中,習近平主席對繪就中匈合作新篇章、共同開辟屬于兩國人民的美好未來作出重要闡述,匈方人士對此充滿期待。
匈牙利前總理邁傑希·彼得在閱讀署名文章時,不禁回想起他出任總理時與中國的良好互動。“我很高興地看到,匈中兩國友誼越來越深厚。兩國關系提升為全面戰略夥伴關系後,各領域合作不斷取得豐碩成果。我期待習近平主席此訪能引領匈中關系站上新起點,為雙方深化合作注入新動力。”
“匈牙利與中國有着密切關系,雙方相互理解,各領域合作漸入佳境。”霍爾瓦特·列文特表示,習近平主席此訪正值兩國建交75周年,“非常期待此訪能将兩國全面戰略夥伴關系推向新的高度”。
署名文章強調“中方願推動共建‘一帶一路’倡議同匈牙利‘向東開放’戰略深入對接”,莫爾迪茨·喬鮑深受觸動。他說,匈牙利是中東歐國家中最積極參與共建“一帶一路”的國家之一。兩國發展戰略的成功對接,将有助于帶動沿線基礎設施和物流等配套服務發展,進而促進全球商品貿易流通,為全球發展帶來更多積極影響。
“中方願同匈方一道努力,引領中國-中東歐國家合作走深走實,推動中歐關系行穩緻遠。”在署名文章中,習近平主席指出中歐關系穩中向好的發展勢頭,并對雙方為世界提供更多穩定性、為全球發展提供更多推動力的前景進行展望。
“當今世界需要穩定、和平與合作,從習近平主席的署名文章中,可以讀出中國願為此作出貢獻的堅定決心。”克羅地亞政治分析家羅伯特·弗蘭克指出,“通過共建‘一帶一路’倡議,不少歐洲國家與中國的合作已經收獲喜人成果。許許多多的合作事實證明,中國是歐洲可靠的合作夥伴。相信習近平主席此訪将進一步深化中國與中東歐以及歐洲的關系”。
“今年歐洲的春天來得格外早,人們期待歐中關系發展也将迎來又一個暖春。”從署名文章中,波蘭議會波中友好小組前主席彼得·加齊諾夫斯基感受到了歐中交往的陣陣暖意。“中匈兩國本着相互尊重、求同存異、合作共赢的态度加強對話合作,雙方共享機遇、共迎挑戰,這向更多國家有力證明,加強團結協作、促進合作共赢才是當今世界的主旋律。”
從署名文章中,斯洛文尼亞内幕新聞網主編伊戈爾·梅基納感受到中國與國際社會加強交流、團結協作的開放姿态和積極意願,他相信習近平主席此訪将進一步促進中國與中東歐以及歐洲國家的交流合作,為變亂交織的世界注入更多穩定性和正能量。“我期待更多歐洲國家能與中國深化合作,歐中攜手将為世界多極化、經濟全球化和文化多樣性作出重要貢獻。”